Translation status

1,299 Strings
100%
Browse Translate
11,615 Words
100%
69,234 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
1,299 11,615 69,234
All strings Browse Translate Zen
1,299 11,615 69,234
Translated strings Browse Translate Zen
4 15 85
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Summary

Project website regex101.com
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/firasdib/regex101-translations.git
Repository branch master
Last remote commit generated new translation keys e16c2ad
regex101-action authored 01/25/2026
Last commit in Weblate Translated (Chinese (Simplified)) e15d36d
User avatar otakudesuwa authored 06/01/2025
Weblate repository http://translate.working.name/git/translate-regex101-com/site/
File mask *.json
Monolingual base language file english.json
Translation file Download zh.json
Last change June 2, 2025, 7:12 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
12/31/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,299 11,615 69,234
Translated 100% 1,299 100% 11,615 100% 69,234
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 4 1% 15 1% 85
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 40 changes 8 changes 85 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 561 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

11,615
Hosted words
1,299
Hosted strings
100%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 06/02/2025
User avatar otakudesuwa

Translation changed
{1}. Whitespaces and {2} in the pattern are treated literally
{1}。.模式中的空格和 {2} 按字面意思处理
06/01/2025
User avatar otakudesuwa

Translation changed
{1}. The pattern is forced to become anchored at the start of the search, or at the position of the last successful match, equivalent to a {2}
{1}。.该模式被迫锚定在搜索开始处或最后一次成功匹配的位置，相当于 {2}
06/01/2025
User avatar otakudesuwa

Contributor joined
Contributor joined 06/01/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 05/23/2025
User avatar gjfLeo

Suggestion accepted
{1} can be used to match the same text the third preceding capture group matched and captured.
{1} 可匹配与以用来匹配前面第三个捕获组已所匹配并捕获内容相同的字符串的相同文本。
05/22/2025
User avatar gjfLeo

Suggestion accepted
{1} always fails to match
{1} 总是无法不匹配
05/22/2025
User avatar gjfLeo

Translation changed
By signing in, all your expressions will be automatically saved to your account, where you have ability to organize and manage them.
通过登录，您的所有表情达式将自动保存到您的帐户中，您可以在其中组织和管理它们。
05/22/2025
User avatar gjfLeo

Contributor joined
Contributor joined 05/22/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 05/01/2025
Browse all translation changes