Translation status

1,299 Strings 100%
Browse Translate
11,615 Words 100%
69,234 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,299 11,615 69,234
All strings Browse Translate Zen
1,299 11,615 69,234
Translated strings Browse Translate Zen
35 322 1,843
Strings with suggestions Browse Translate Zen
661 7,407 44,133
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
661 7,407 44,133
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
632 7,037 41,876
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 5 29
Failing check: Double space Browse Translate Zen
13 169 1,012
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
67 944 5,585
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen

Overview

Project website regex101.com
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/firasdib/regex101-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Generated new translation keys 476dce1
regex101-action authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated (Italian) a691e98
User avatar GLWine authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.working.name/git/translate-regex101-com/site/
File mask *.json
Monolingual base language file english.json
Translation file Download french.json
Last change Sept. 25, 2024, 9:06 a.m.
Last author Anonymous
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,299 11,615 69,234
Translated 100% 1,299 100% 11,615 100% 69,234
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 50% 661 63% 7,407 63% 44,133
Strings with suggestions 2% 35 2% 322 2% 1,843
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 31 changes 0 changes 0 changes 5,080 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

11,615
Hosted words
1,299
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} matches only end of pattern
{1} matches only end of patterncorrespond seulement à la fin du motif
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} line breaks
{1} sauts de ligne breaks
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} line break
{1} saut de ligne break
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} chars
{1} charactères
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} char
{1} charactère
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} and {2} match start/end of line
{1} andet {2} match start/end ofcorrespond au début et la fin de la ligne
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} always finds a zero-length match
{1} always finds a zero-length matchtrouvera toujours une correspondance de chaine vide
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
{1} always fails to match
{1} always fails to matchne correspond jamais
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
Your tag filtration returned no results.
Votre recherche de mots-clés n'a rien donnée.
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Translate Regex101.com
  2. site
  3. French
This setting affects how long the matcher will try to match your regex before it decides to give up
Ce paramètre définit le temps pendant lequel l’algorithme essayera de faire correspondre votre regex avant de s’arrêter.
a month ago
Browse all translation changes